www.generactioncanada.com (le «Site Web») est détenu et exploité par le projet L’apathie c’est plate (l’«Organisation», «nous», «notre» et « nos»).

Plus précisément, en ce qui concerne la collecte de renseignements personnels par l’entremise du Site Web et l’utilisation et la divulgation de ces renseignements personnels :

Nous respectons la législation applicable en matière de confidentialité et de lutte contre les pourriels et gérons et sécurisons les renseignements personnels d’une manière conforme à cette législation. Lorsque vous visitez le Site Web, vous avez la possibilité de nous fournir vos renseignements personnels (qui peuvent inclure votre nom, votre adresse résidentielle, votre adresse électronique et votre numéro de téléphone). Vous pouvez également avoir la possibilité de nous fournir ces renseignements personnels par le biais de courriels, de textos ou d’autres messages électroniques entre vous et nous.

En nous fournissant vos renseignements personnels, vous acceptez que nous les utilisions pour vous contacter et vous fournir des nouvelles et des informations sur les services destinés aux jeunes, y compris les événements, les occasions, les campagnes de sensibilisation et les communications connexes par le biais d’infolettres, de publications et d’autres communications électroniques. Vous n’avez aucune obligation d’agir ou de répondre aux messages que nous vous envoyons.

Si vous ne souhaitez plus que nous vous contactions, vous pouvez vous désinscrire en utilisant le lien fourni dans le ou les messages que nous vous adressons, ou en nous contactant directement à l’adresse suivante : youthfriendly@apathyisboring.com. Nous ne vendons ni n’échangeons vos renseignements personnels avec d’autres entreprises. De temps à autre, nous nous engageons dans des opérations de marketing conjoint avec d’autres organisations et/ou agences réputées, mais nous ne donnons pas à ces organisations l’accès à vos renseignements personnels à leurs propres fins.

Nous pouvons transférer vos renseignements personnels à des tiers qui fournissent des services en notre nom. Par exemple, nous pouvons faire appel à des prestataires de services pour exploiter certaines fonctions du Site Web, ou pour envoyer des courriels ou d’autres communications. Le Site Web utilise la technologie des témoins (aussi appelés « cookies ») pour rendre votre expérience de navigation sur le Web plus personnalisée et plus pratique. Un témoin est un petit fichier qui nous permet de stocker toute information concernant vos activités sur notre Site Web. Si vous décidez de désactiver nos témoins, il se peut que vous ne puissiez pas profiter pleinement de certaines fonctions disponibles sur le Site Web.

Nous enregistrons également les visites sur le Site Web. Nos journaux comprennent des données sur les systèmes d’exploitation des visiteurs, les types de navigateurs Web et des informations sur la manière dont les utilisateur.ice.s sont entré.e.s sur notre Site Web (par exemple, les termes de recherche et les liens) et ce que les utilisateur.ice.s font sur nos Sites Web. Nous utilisons ces données pour comprendre comment notre Site Web est consulté et utilisé, et pour planifier les améliorations futures de notre Site Web.

Tout retour d’information, toute plainte, toute demande d’accès à des renseignements personnels et tout signalement de violation des renseignements peuvent être adressés à la personne responsable du programme Généraction à l’adresse youthfriendly@apathyisboring.com.